Carlyle will buy a 25 per cent stake in Indian telecom firm Bharti Airtel Ltd's data centre arm for $235 million, the US private equity group said on Wednesday, as it taps into the rapid growth of digital services in India.