HDFC Bank delivered a resilient Q3 performance characterized by steady balance- sheet expansion and stable asset quality, albeit with margin pressures.