Poonawalla Fincorp (PFL) is transitioning toward a more diversified lending franchise, with new businesses gaining traction alongside its established lending segments.