The windfall taxes on domestic crude oil production and fuel exports will generate close to $12 bn for the govt in the remainder of the current fiscal while trimming profits of firms such as RIL