The unprecedented trade slowdown triggered by Covid-19 clouds Container Corp's (CCRI) near-term prospects and has fuelled a 4% YoY drop in Q4FY20 volumes.