Hyundai Motors plans to raise output to 6.2 million vehicles by 2030. The carmaker has trimmed FY25 profit outlook due to US tariffs, but will press ahead with expansion plans