Kotak Mahindra Bank expects to grow its commercial banking book to 1 trillion next fiscal, driven by demand for commercial vehicles and equipment, and gold loans