Emerging market economies are facing retrenchment of portfolio flows and persistent downward pressures on their currencies, says RBI